Can you give the common and scientific names of the species pictured below?

Found beached in Oahu, Hawaii.

Found in a ravine in Maine.